Залаин

• Производитель
• Страна происхождения
• Группа товаров
• Особенности продажи
• Описание
• Формы выпуска
• Фармакокинетика
• Особые условия
• Состав
• Залаин показания к применению
• Противопоказания
• Дозировка
• Побочные действия
• Лекарственное взаимодействие
• Передозировка
• Условия хранения
• Синонимы

Производитель

-Троммедорфф ГмбХ и Ко

Страна происхождения

Германия

Группа товаров

Medical

Особенности продажи

BR

Противомикробный препарат для лечения гинекологических заболеваний.

Формы выпуска

• По 1 суппозиторию в контурной ячейковой упаковке из пленки комбинированной ПВХ/ПЭ. По 1 контурной ячейковой упаковке вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в картонную пачку.
• Ашуға арналған ұшы бар, тығыздығы жоғары полиэтиленнен (ТЖПЭ) жасалған бұралатын қалпақшасы бар, ішінде лакты жабыны бар алюминий сықпаларға 20 г кремнен салынған.
• 1 сықпадан медициналық қолдану жөніндегі қазақ және орыс тілдеріндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынған.

Фармакокинетика

Қынаптық қолдану жағдайында қан плазмасындағы белсенді заттың концентрациясы анықталу шегіне жетпейді. Радиоактивті таңбасы бар сертаконазолды қынаптық қолданудан кейін қан плазмасында радиоактивті зат табылған жоқ. При вагинальном применении концентрация активного вещества в плазме крови не достигает порога обнаружения. После вагинального применения сертаконазола с радиоактивной меткой в плазме крови радиоактивное вещество не было обнаружено.

Особые условия

Кандидоз диагнозы расталғанда зеңдік инфекциялардың дамуына және сақталуына мүмкіндік беретін тұрмыстық және гигиеналық факторларды анықтау және жою ұсынылады. Сондықтан қайталануына жол бермеу үшін қоздырғыштарды жою және жоғарыда ескертілген тұрмыстық және гигиеналық факторларды анықтау қажет болып табылады. Кандидозбен қоса жүруі мүмкін кез келген басқа патологиялық микроорганизмдерді емдеу ұсынылады. Жергілікті жағымсыздық немесе аллергиялар туындаған жағдайда емдеу тоқтатылуы тиіс. Пациенттерге қышқыл рН бар сабынды пайдаланбауды ұсыну керек. Басқа дәрілік препараттармен өзара әрекеттесуі және өзара әрекеттесудің басқа да түрлері Емделу кезінде латексті мүшеқаптарды немесе диафрагмаларды, олардың бүліну қаупі бар болғандықтан, қолдануға болмайды. Залаин суппозиторийлері жергілікті спермицидтік контрацептивтердің тиімділігін төмендетуі мүмкін, сондықтан оларды бір мезгілде қолдану ұсынылмайды. Фертильділік, жүктілік және лактация Жүктілік Клиникаға дейінгі зерттеулерде сертаконазол үшін тератогендік әсерлердің жоқ екендігі көрсетілгендіктен, адамға қолданған жағдайда оның әсерлері пайда болуы күтілмейді. Дегенмен, сертаконазолды қолданудың болуы мүмкін фетоуыттық және тератогендік әсерлері туралы нақты деректер жоқ. Оны қолдану тәсілін (бір реттік дозамен емдеу) және жүйелік сіңірілуінің болмайтындығын ескеріп, сертаконазолды жүктілік кезінде, егер дәрігердің пікірі бойынша оның артықшылығы ықтимал қаупінен басым болса ғана, қолдануға болады. Лактация Емшек сүтімен сертаконазолдың бөлініп шығуын айғақтайтын немесе жоққа шығаратын анық деректер жоқ. Емшек емізу кезінде препаратты, егер дәрігердің пікірі бойынша оның артықшылығы ықтимал Көлік құралдарын және потенциалды қауіпті механизмдерді басқару қабілетіне ықпалы Қынаптық Залаин суппозиториін қолдану көлік құралдары мен жабдықтарды басқару қабілетіне әсер етпейді. При подтверждении диагноза кандидоза рекомендуется выявить и устранить бытовые и гигиенические факторы, способствующие развитию и сохранению инфекции. Рекомендуется применять нейтральное мыло для гигиены половых органов, использовать хлопковое нижнее белье вместо синтетической одежды и т.д. При применении препарата рекомендуется воздерживаться от половых контактов. Риск повреждения средств барьерной контрацепции (презерватив или влагалищная диафрагма) увеличивается при их одновременном использовании с препаратом. При использовании презерватива во время полового акта, вагинальный суппозиторий рекомендуется применять после полового акта. Для предотвращения урогенитальной реинфекции рекомендуется проводить одновременное лечение полового партнера. Лечение можно проводить во время менструации. Лечение должно быть прекращено в случае возникновении местной непереносимости или аллергической реакции. Применение в педиатрии Нет соответствующих показаний для применения препарата Залаин суппозитории вагинальные в детском возрасте. Беременность и лактация Достаточных данных о применении сертаконазола во время беременности и лактации нет. Учитывая способ применения препарата (однократно), а также отсутствие системного действия препарата, применение Залаина при беременности и в период лактации возможно, если предполагаемая польза терапии для матери превосходит возможный риск для плода и ребенка. Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами. Не влияет

Состав

• 1 суппозиторий содержит активное вещество - сертаконазола нитрат 300 мг, вспомогательные вещества: кремния диоксид коллоидный безводный, глицериды твердые полусинтетические - витепсол H 19, суппоцир NAI 50.
• 100 г кремнің құрамында белсенді зат - 2 г сертаконазол нитраты, қосымша заттар: этиленгликоль және полиэтиленгликоль пальмитостеараты, лаурилмакрогол глицеридтер, глицерил изостеараты, вазелин майы, метилпарагидроксибензоат (Е128), сорбин қышқылы, тазартылған су 100 гр крема содержат активное вещество - сертаконазола нитрат 2 гр, вспомогательные вещества: этиленгликоль и полиэтиленгликоль пальмитостеарат (Tefose 63), лаурилмакрогол глицериды (Labrafil M-2130 CS), глицерила изостеарат (Peceol isoestearic), масло вазелиновое, метилпарагидроксибензоат (Е128), кислота сорбиновая, вода очищенная.

Залаин показания к применению

• Қолданылуы Қынаптық кандидозды жергілікті емдеу. Өзіне тән клиникалық белгілері болмаған жағдайда өздігінен оң микробиологиялық қорытынды жасау емдеуді бастау үшін көрсетілім болмайды. - инфекции слизистой оболочки влагалища, вызываемые грибами рода Candida (кандидозный вульвовагинит) В случае отсутствия характерных клинических признаков, положительное микробиологическое заключение само по себе не является показанием для начала лечения.
• Дерматофиттерден және ашытқы тәріздес зеңдерден туындаған терінің беткейлік микоздарын жергілікті емдеу: табан эпидермофитиясы, шап дерматофитиясы, кеуде микоздары, бет микоздары, қол ұшының дерматомикозы, тері кандидозы, кебекті теміреткі.

Залаин противопоказания

• Қолдануға болмайтын жағдайлар белсенді затқа немесе қосымша заттардың кез келгеніне аса жоғары сезімталдық латексті мүшеқапты немесе диафрагманы бір мезгілде пайдалану - повышенная чувствительность к сертаконазолу, производным имидазола или другим компонентам препарата -одновременное использование презерватива или диафрагмы
• Қолдануға болмайтын жағдайлар - белсенді затқа немесе қосымша заттардың кез келгеніне аса жоғары сезімталдық - зеңге қарсы басқа ұқсас препараттарға (имидазол тобындағы) аса жоғары сезімталдық. - повышенная чувствительность к сертаконазолу, производным имидазола или другим компонентам препарата - период лактации

Залаин дозировка

• Дозалау режимі Кешке ұйықтар алдында шалқасынан жатқан күйде, қынаптық бір суппозиторийді қынап ішіне терең енгізу ұсынылады. Жеті күннен кейін, егер аурудың клиникалық симптомдары сақталса, тағы бір қынаптық суппозиторий енгізуге болады. Тәжірибелік нұсқау: Сыртқы жыныс мүшелерін жуған кезде бейтарап рН бар сабынды пайдалану ұсынылады. Инфекцияның сақталуына мүмкіндік беретін факторларды жою керек (мысалы, синтетикалық киімнің орнына мақта-мата іш киімдерді пайдалану, қынапты қарқынды жуудан аулақ болу және т.б.). Вульва аумағына және сыртқы өтіс айналасы аумағына зеңге қарсы кремді қосымша пайдаланған дұрыс. Жыныстық серіктесті қатар емдеуді әрбір нақты жағдайда жекелей негізде қарастыру керек. Етеккірдің келуі суппозиторийлерді қолдануға қарсы көрсетілім болмайды. Пациенттердің ерекше топтары Балалар Қынаптық Залаин® супппозиторийлерін балаларға қолдану үшін тиісті көрсетілімдер жоқ. Енгізу әдісі және жолы Қынап ішіне қолдануға арналған. Для интравагинального применения. Препарат назначают однократно. Перед применением препарата необходимо предварительно провести туалет наружных половых органов с использованием нейтрального или щелочного мыла. Вагинальный суппозиторий вводят глубоко во влагалище, в положении лежа на спине, перед сном. В случае сохранения клинических симптомов возможно повторное применение препарата через 7 дней. При одновременной инфекции половых губ и прилегающих участков кожи (кандидозный вульвит) лечение может быть дополнено назначением препарата Залаин в форме крема на область наружных половых органов и перианальную область. При необходимости следует выявить и провести лечение других инфекций, ассоциированных с грибковой инфекцией.
• Дозалау режимі Кремді терінің зақымданған жеріне, сау тері беткейінің шамамен 1 см-ін қамти отырып, тәулігіне бір немесе екі рет (кешке немесе таңертең және кешке) жұқа қабат етіп жағу керек. Емдеу курсының ұзақтығы қоздырғыштың түріне, сондай-ақ инфекцияның орналасқан жеріне байланысты. Клиникалық симптомдарын толық жою және сауыққанына микробиологиялық тұрғыдан айғақтар алу үшін, сондай-ақ ауырудың қайталануына жол бермеу үшін, көп жағдайларда клиникалық сауығу ерте, емдеудің 2-ші және 4-ші аптасы аралығында басталса да, 4 апталық емдеу курсы ұсынылады. Пациенттердің ерекше топтары Балалар Балаларға және жасөспірімдерге қолдану тәжірибесі жоқ. Дәрілік затты балаларға қолдану туралы деректер жоқ. Енгізу әдісі және жолы Тек сыртқа қолдануға арналған. Для наружного применения. Крем наносят равномерно тонким слоем на пораженные участки кожи, захватывая около 1 см прилегающих участков здоровой кожи. Крем рекомендуется наносить ежедневно 1-2 раза в день (вечером, или утром и вечером). Продолжительность лечения зависит от этиологии возбудителя и локализации инфекции. Как правило, клинико-лабораторное излечение заболевания наблюдается в течение 2–4 недель. Рекомендуемая продолжительность лечения до полного клинического выздоровления и предотвращения рецидива составляет 4 недели

Залаин побочные действия

• Сирек: аллергиялық реакциялар. Жалпы бұзылыстар және енгізген жердегі реакциялар Сирек: қынап ішінде ашыту және қышыну сезіну сияқты уақытша жергілікті тітіркену реакциялары. Бұл сондай-ақ жойылған қоздырғыштардың ыдырауының әсерінен пайда болуы мүмкін, сондықтан мұндай реакция емнің дұрыстығының белгісі болуы да мүмкін. Редко - аллергические реакции (ощущение жжения, зуд во влагалище), которые проходят самостоятельно и не требуют отмены препарата

Лекарственное взаимодействие

Не рекомендуется одновременное применение суппозитория Залаин и местных спермицидных контрацептивных препаратов, так как возможно ослабление спермицидного эффекта.

Передозировка

Артық дозалану жағдайлары сипатталмаған.

Условия хранения

• беречь от детей

Синонимы

• Сертаконазол