Производитель
-СЕНТИСС ФАРМА ПВТ ЛТД.
Страна происхождения
Индия
Группа товаров
Medical
Особенности продажи
BR
Препараты для лечения заболеваний глаз прочие.
Формы выпуска
- 10 мл препараттан бұрандалы қалпақшасы бар пластик тамшылатқыш құтыларға салынған. Құтыға өздігінен желімденетін қағаз заттаңба жапсырылады.
- Әр құты медициналық қолдану жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картон қорапшаға салынады.
- По 10 мл препарата помещают в пластиковый флакон-капельницу с завинчивающимся колпачком. На флакон наклеивают этикетку из бумаги самоклеящейся.
- Каждый флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
- Капсулы 30 шт.
Особые условия
Егер көзге тамызатын дәріні қолданғаннан кейін түстік реңдер өзгерсе немесе көз алды буалдырланса, пайдалануға болмайды.
Егер ерітінді түсін өзгертсе немесе бұлыңғырланса, пайдалануға болмайды.
Офтолик препаратымен емдеу кезінде емдеуші дәрігерге алдын ала қаралып алмай, көзге арналған басқа препараттарды қолдануға болмайды.
Егер пациентте көздің ауыруы, қызаруы немесе тітіркенуі болса препаратты пайдалануды тоқтатып және оның жай-күйі нашарлап немесе ол 72 сағаттан астам уақыт бойы сақталса дәрігерге қаралу керек.
Тамызғаннан кейін құтыны дереу және тығыз жабу қажет.
Кездейсоқ жұтып қойған жағдайда, дәрігерге көрініңіз.
Бензалконий хлориді
Препараттың құрамында бензалконий хлориді бар, сондықтан ирит болуы мүмкін. Жұмсақ жанаспалы линзаларға қол тигізуден аулақ болу, жанаспалы линзаларды қолданар алдында алып тастау және препаратты тамызғаннан кейін кемінде 15 минут күту қажет. Бензалконий хлориді жұмсақ жанаспалы линзаларды түссіздендіреді. 8 жасқа дейінгі балаларға қолданылмайды.
Не использовать, если после применения капель меняются цветовые оттенки или возникает помутнение в глазах.
Не использовать, если раствор меняет цвет или становится мутным.
Другие препараты для глаз не должны применяться во время лечения препаратом Офтолик, без предварительного обращения к лечащему врачу.
Прекратить использование препарата, если пациент испытывает боль в глазах, покраснение или раздражение глаз, и его состояние ухудшается или сохраняется в течение более 72 часов, обратитесь к врачу.
После закапывания необходимо немедленно и плотно закрыть флакон.
В случае случайного проглатывания, обратитесь к врачу.
Бензалкония хлорид
В составе препарата содержится бензалкония хлорид, в связи с чем возможны ириты. Необходимо избегать контакта с мягкими контактными линзами, удалить контактные линзы перед применением и выждать не менее 15 минут после закапывания препарата. Бензалкония хлорид обесцвечивает мягкие контактные линзы. Не применяется у детей до 8 лет.
Состав
- Дәрілік препарат құрамы
1 мл ерітіндінің құрамында
белсенді заттар: поливинил спирті - 14,00 мг, повидон К 30 - 6,00 мг,
қосымша заттар: бензалконий хлориді, динатрий эдетаты, натрий хлориді, натрий гидроксиді, хлорсутек қышқылы, иньекцияға арналған су
Сыртқы түрінің, иісінің, дәмінің сипаттамасы
Мөлдір, түссіз немесе сәл сарғыштау түсті ерітінді.
Состав лекарственного препарата
1 мл раствора содержит
активные вещества: спирт поливиниловый - 14,00 мг, повидон К 30 - 6,00 мг,
вспомогательные вещества: бензалкония хлорид, динатрия эдетат, натрия хлорид, натрия гидроксид, кислота хлороводородная, вода для инъекций.
Описание внешнего вида, запаха, вкуса
Прозрачный, бесцветный или слегка желтоватого цвета раствор.
- 1 мл ерітіндінің құрамында
белсенді заттар: поливинил спирті - 14,00 мг, повидон К 30 - 6,00 мг,
қосымша заттар: бензалконий хлориді, динатрий эдетаты, натрий хлориді, натрий гидроксиді, хлорсутек қышқылы, иньекцияға арналған су
1 мл раствора содержит
активные вещества: спирт поливиниловый - 14,00 мг, повидон К 30 - 6,00 мг,
вспомогательные вещества: бензалкония хлорид, динатрия эдетат, натрия хлорид, натрия гидроксид, кислота хлороводородная, вода для инъекций.
- • носитель: микрокристаллическая целлюлоза; аскорбиновая кислота;
• капсула желатиновая: желатин, красители (диоксид титана, хинолиновый желтый, азорубин); лютеин 5% (модифицированный крахмал, кукурузный крахмал, глюкозный сироп, лютеин, натрия аскорбат, D,L-альфа-токоферол), токоферола ацетат 50% (D,L-альфа-токоферола ацетат, модифицированный крахмал, мальтодекстрин, диоксид кремния), зеаксантин 5% (модифицированный крахмал, кукурузный крахмал, сахароза, зеаксантин, натрия аскорбат, D,L-альфа-токоферол), цинка цитрат, ликопин 10%(модифицированный крахмал, кукурузный крахмал, ликопин, глюкозный сироп, натрия аскорбат, D,L-альфа-токоферол), ниацинамид;
• антислёживающий агент: жирных кислот соли магния; бета-каротин 20% (модифицированный крахмал, кукурузный крахмал, бета-каротин, глюкозный сироп, аскорбат натрия, альфа-токоферол), ресвератрол, убихинон;
• антислёживающие агенты: тальк, диоксид кремния аморфный; меди цитрат, рибофлавин, пиридоксина гидрохлорид, тиамина гидрохлорид, натрия селенит, фолиевая кислота, цианокобаламин.
- Офтолик® Баланс: TS-полисахарид 0,2% (TSP); натрий гиалуронаты (HA) 0,2%;
Офтолик® Баланс: TS-полисахарид 0,2% (TSP); натрия гиалуронат (HA) 0,2%;
Офтолик показания к применению
- - көз беткейінің құрғауынан туындаған шымылдатып ашыту, тітіркену және жайсыздық сезімінде
- көз жасы бездерінің функциясы бұзылған жағдайда көз жасын алмастырғыштар ретінде
- «құрғақ» көз синдромында немесе мөлдір қабықты жұмсарту мен ылғалдауды қажет ететін кез-келген басқа бұзылуларда
- чувство жжения, раздражение и дискомфорт, вызванные сухостью поверхности глаза
- в качестве заменителей слезы в случае нарушений функций слезных желез
- синдром «сухого» глаза или любые другие нарушения, требующие смягчения и увлажнения роговицы
- - көз беткейінің құрғауынан туындаған шымылдатып ашыту, тітіркену және жайсыздық сезімінде
- көз жасы бездерінің функциясы бұзылған жағдайда көз жасын алмастырғыштар ретінде
- «құрғақ» көз синдромында немесе мөлдір қабықты жұмсарту мен ылғалдауды қажет ететін кез-келген басқа бұзылуларда
- чувство жжения, раздражение и дискомфорт, вызванные сухостью поверхности глаза
- в качестве заменителей слезы в случае нарушений функций слезных желез
- синдром «сухого» глаза или любые другие нарушения, требующие смягчения и увлажнения роговицы
- Рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника лютеина, зеаксантина, ликопина, ресвератрола, коэнзима Q10 (убихинона), бета-каротина, витаминов С, Е, В1, В2, В3/РР, В6, В9, В12, микроэлементов (меди, цинка, селена).
- Область применения: офтальмология
Назначение: Растворы увлажняющие офтальмологические Офтолик® Баланс и Офтолик® Ультра предназначены для увлажнения и смазывания глазной поверхности, для обеспечения комфорта и длительного облегчения при синдроме сухого глаза.
Қолданылу саласы: офтальмология
Тағайындалуы: Офтолик® Баланс және Офтолик® Ультра ылғалдандыратын офтальмологиялық ерітінділер көз беткейін ылғалдандыруға және майлауға, құрғақ көз синдромы кезінде жайлылықты және ұзақ уақыт жеңілдетуді қамтамасыз етуге арналған.
Офтолик противопоказания
- - әсер етуші заттарға немесе қосымша заттардың кез келгеніне аса жоғары сезімталдық
- көздің химиялық күюінің жедел фазасы
- 8 жасқа дейінгі балалық жас
- гиперчувствительность к действующим веществам или к любому из вспомогательных веществ
- острая фаза химического ожога глаз
- детский возраст до 8 лет
- - әсер етуші заттарға немесе қосымша заттардың кез келгеніне аса жоғары сезімталдық
- көздің химиялық күюінің жедел фазасы
- 8 жасқа дейінгі балалық жас
- гиперчувствительность к действующим веществам или к любому из вспомогательных веществ
- острая фаза химического ожога глаз
- детский возраст до 8 лет
- Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью.
- Ерітіндінің құрамына кіретін компоненттердің кез келгеніне жоғары сезімталдық.
Жағымсыз әсерлері: Аллергиялық реакция. Ерітіндінің тұтқырлығына байланысты қабақтарды желімдеу сезімі пайда болуы мүмкін.
Повышенная чувствительность к любому из компонентов, входящих в состав раствора.
Побочные действия: Аллергическая реакция. Возможно появление чувства склеивания век из-за вязкости раствора.
Офтолик дозировка
- Дозалау режимі
Екі көзге күніне 3-4 рет 1-2 тамшыдан.
Емдеу курсының ұзақтығын дәрігер белгілейді.
Балалар
8 жасқа дейінгі балаларға қолданылмайды
Егде жастағы пациенттер
Егде жастағы пациенттерде дозасын түзету қажет емес.
Егде жастағы пациенттер
Дозаны түзету қажет емес.
Бауыр жеткіліксіздігі бар пациенттер
Дозаны түзету қажет емес.
Енгізу әдісі және жолы
Жергілікті офтальмологиялық қолдану үшін.
Тамшыны көзге тамызар алдында қолыңызды жуыңыз.
Құтыны сілкіңіз және қақпағын алып тастаңыз. Бактериялардың түсуін болдырмас үшін, пипетканың ұшы теріге, көзге немесе кез келген басқа беткейлерге тиіп тұрмағанына көз жеткізіңіз.
Басыңызды артқа шалқайтып, төменгі қабақты қолыңызбен кері тартыңыз, құтыны төңкеріңіз және тамшыны төменгі конъюнктива қалтасына тамызыңыз.
Режим дозирования
По 1-2 капле 3-4 раза в день в оба глаза.
Длительность курса лечения устанавливается врачом.
Дети
Не применяется у детей возрастом до 8 лет
Пациенты пожилого возраста
Не требуется коррекция дозы.
Пациенты с печеночной недостаточностью
Не требуется коррекция дозы.
Пациенты с почечной недостаточностью
Не требуется коррекция дозы.
Метод и путь введения
Для местного офтальмологического применения.
Вымойте руки перед тем, как закапать капли в глаза.
Встряхните флакон и удалите крышку. Убедитесь, что кончик пипетки не касается кожи, глаза или любых других поверхностей, чтобы не допустить попадания бактерий.
Откиньте голову назад, отодвиньте рукой нижнее веко, переверните флакон и закапайте каплю в нижний конъюнктивальный мешок.
- Екі көзге күніне 3-4 рет 1-2 тамшыдан.
Емдеу курсының ұзақтығын дәрігер белгілейді.
Балалар
8 жасқа дейінгі балаларға қолданылмайды
Егде жастағы пациенттер
Егде жастағы пациенттерде дозасын түзету қажет емес.
Егде жастағы пациенттер
Дозаны түзету қажет емес.
Бауыр жеткіліксіздігі бар пациенттер
Дозаны түзету қажет емес.
Енгізу әдісі және жолы
Жергілікті офтальмологиялық қолдану үшін.
Тамшыны көзге тамызар алдында қолыңызды жуыңыз.
Құтыны сілкіңіз және қақпағын алып тастаңыз. Бактериялардың түсуін болдырмас үшін, пипетканың ұшы теріге, көзге немесе кез келген басқа беткейлерге тиіп тұрмағанына көз жеткізіңіз.
Басыңызды артқа шалқайтып, төменгі қабақты қолыңызбен кері тартыңыз, құтыны төңкеріңіз және тамшыны төменгі конъюнктива қалтасына тамызыңыз.
По 1-2 капле 3-4 раза в день в оба глаза.
Длительность курса лечения устанавливается врачом.
Дети
Не применяется у детей возрастом до 8 лет
Пациенты пожилого возраста
Не требуется коррекция дозы.
Пациенты с печеночной недостаточностью
Не требуется коррекция дозы.
Пациенты с почечной недостаточностью
Не требуется коррекция дозы.
Метод и путь введения
Для местного офтальмологического применения.
Вымойте руки перед тем, как закапать капли в глаза.
Встряхните флакон и удалите крышку. Убедитесь, что кончик пипетки не касается кожи, глаза или любых других поверхностей, чтобы не допустить попадания бактерий.
Откиньте голову назад, отодвиньте рукой нижнее веко, переверните флакон и закапайте каплю в нижний конъюнктивальный мешок.
- Взрослым, по 2 капсулы в день во время еды. Продолжительность приема - 1 месяц.
Офтолик побочные действия
- Деректердің жетіспеушілігіне байланысты келесі жанама әсерлердің пайда болу жиілігін анықтау мүмкін емес.
Келесі жағымсыз реакциялар пайда болуы мүмкін:
- қысқа мерзімді шымылдатып ашыту сезімі
- тамшы тамызғаннан кейін бірнеше минут ішінде көрудің уақытша тұрақсыздығы
- қышыну, бөртпе, көз айналасындағы қызару және тітіркену сияқты жергілікті аллергиялық реакциялар болуы мүмкін
- бөгде зат тұру сезімі
- көздің ауыруы
- мөлдір қабық эпителийі өткізгіштігінің жоғарылауы
- көзден жас ағудың ұлғаюы
- көзден бөлінулер
- конъюнктива гиперемиясы
Частота проявления следующих побочных эффектов не может быть определена в связи с недостаточностью данных.
Возможно проявление следующих нежелательных реакций:
- кратковременное ощущение жжения
- временная нестабильность зрения в течение нескольких минут после применения капель
- возможны местные аллергические реакции, такие как зуд, сыпь, покраснение и раздражение вокруг глаз
- ощущение инородного тела в глазу
- боль в глазах
- повышение проницаемости эпителия роговицы
- увеличение слезоточивости
- выделения из глаз
- гиперемия конъюнктивы
Лекарственное взаимодействие
Поливинил спирті екіншілік гидроксидтер тобымен күрделі заттарға тән (күрделі эфир түзу) реакцияға түседі. Заттар күшті әсер ететін қышқылда ыдырайды және әлсіз қышқылдар мен сілтілерде жұмсарады немесе ериді. Бұл зат жоғары концентрацияланған бейорганикалық тұздармен, әсіресе сульфаттармен немесе фосфаттармен үйлесімсіз; поливинил спиртінің 5% шөгіндісінің түзілуі фосфаттармен реакциядан туындауы мүмкін. Поливинил спиртінен гельдің түзілуі бурамен реакциясынан туындауы мүмкін.
Повидон ерітіндісі көптеген бейорганикалық тұздармен, табиғи және синтетикалық шайырлармен және басқа да заттармен үйлесімді. Сульфатиацилмен, салицилаттармен, фенобарбиталмен, таннинмен және басқа дәрілермен араластырғанда молекулалық қосылыс өнімін түзеді. Тиомерсалға ұқсас дәрілердің тиімділігін төмендетеді.
Поливиниловый спирт вступает в реакцию с группой вторичных гидроксидов, характерную для сложных веществ (образование сложного эфира). Вещество распадается в сильнодействующей кислоте и смягчается или растворяется в слабых кислотах и щелочах. Вещество несовместимо с высококонцентрированными неорганическими солями, особенно с сульфатами или с фосфатами; выпадение осадка 5% поливинилового спирта может быть вызвано реакцией с фосфатами. Образование геля из поливинилового спирта может быть вызвано реакцией с бурой.
Раствор повидона совместим со многими неорганическими солями, натуральными и синтетическими смолами и другими веществами. Образует продукт молекулярного соединения при смешивании с сульфатиацилом, салицилатами, фенобарбиталом, таннином и другими веществами. Снижает эффективность средств, аналогичных тиомерсалу.
Передозировка
Офтолик препаратымен артық дозалану жағдайлары белгісіз.
Случаи передозировки препаратом Офтолик неизвестны.
Условия хранения
- беречь от детей
- хранить в защищенном от света месте
Скидки
